อาร์เตต้า ตัดชื่อ โอซิล ออกจากรายชื่อทีม เพราะเหตุผลในเรื่องของฟุตบอล
มิเกล อาร์เตต้า กุนซือ อาร์เซน่อล ยืนยันว่าการตัดชื่อ เมซุท โอซิล ออกจากรายชื่อทีมเป็นเหตุผลในเรื่องของฟุตบอล โอซิล ไม่ได้ถูกส่งรายชื่อลงทะเบียนลงเล่นทั้งในพรีเมียร์ลีก รวมถึงในยูโรป้าลีก ซีซั่นนี้ นั่นหมายความว่าเขาอาจจะไม่สามารถลงเล่นในการแข่งขันอย่างเป็นทางการให้ทีมได้จนกว่าจะถึงช่วงตลาดหน้าหนาว
ล่าสุดกุนอาร์เตต้า ก็ออกมาให้เหตุผลกับการตัดสินใจ หลังนักเตะออกมาเคลื่อนไหวในเรื่องดังกล่าว ทุกคนก็มีสิทธิ์ที่จะแสดงความรู้สึกของเขา แต่สิ่งผมบอกได้จากฝั่งของผมก็คือมันเป็นแค่การตัดสินใจในเรื่องของฟุตบอล สติของผมยังสงบดีเพราะผมแฟร์กับเขามากแล้ว ระดับการสนทนาของผมกับเขามันค่อนข้างสูงและต่างฝ่ายก็เข้าใจสิ่งที่เราคาดหวังจากอีกฝ่าย
ผมเคยเชื่อว่าเขาสามารถมีส่วนร่วมช่วยให้ทีมดีขึ้นได้ นั่นคือเหตุผลที่ผมถูกเลือกให้มารับงานที่สโมสรแห่งนี้ เพื่อคว้าชัยชนะและคว้าแชมป์ รวมไปถึงการสร้างโปรเจคท์ในระยะสั้น, ระยะกลาง และระยะยาว เขาเคยได้รับโอกาสเหมือนกับทุกคน บอกตามความสัตย์จริงว่าผมพร้อมที่จะรับผิดชอบทุกอย่างเอง ผมมีหน้าที่ต้องดึงศักยภาพที่ดีที่สุดจากนักเตะ มันเป็นความรับผิดชอบของผม
มันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมเหมือนที่ผมได้อ่านมา หรือเรื่องลดค่าเหนื่อย มันไม่ใช่เรื่องจริง มันเป็นการตัดสินใจของผม หากจะโทษใครสักคนก็ต้องมาโทษผมนี่แหละ และความรับผิดชอบของผมจะเกิดขึ้นเมื่อเราเป็นฝ่ายแพ้ ผมต้องตัดสินใจเพื่อดึงเอาสิ่งที่ดีที่สุดในทีมชุดนี้ออกมาเพื่อคว้าชัยชนะในเกมและคว้าแชมป์ให้มากที่สุดเท่าที่เราจะทำได้
การที่จะทำแบบนั้นได้ผมก็พยายามที่จะแฟร์กับเขาหรือนักเตะคนอื่นในทีม และปกป้องพวกเขาให้มากเท่ากับผลประโยชน์ของสโมสร
